Subtitles by DramaFever Diterjemahkan oleh t0m0
Ampun! Siapa yang menyalakan api?
Benar? Itu manusia!
Lututnya hampir menyentuh dadanya.
Api tidak akan menyebabkan ini.
Jadi, korban mungkin sudah tertahan sebelum dibakar.
Pegangan koper?
Setelah pelaku membunuh korban,
dia memindahkan tubuh mayat dengan menggunakan koper.
Ini bukan tempat kejadian pertama.
Kita temukan penyebab kematian.
Ruptur Aorta.
Satu tusukan pada jantung.
[Medical Examiner Dr. Qin] [Episode 13]
Apa ini?
Ini harusnya nama merk.
Ada kartu.
Terbaca Bisnis Feng......
Bisnis Feng...
Mungkinkah ini kartu VIP dari Mall Bisnis Yinfeng?
Sepertinya begitu.
Aku ingat merk ini punya toko
di lantai 5 atau 6 Mall Bisnis Yinfeng.
Aku harus menelpon Baby untuk menanyakan tentang itu.
Karena kartu VIP ada di dalam koper
itu mungkin ada di dalam ketika koper dibeli.
Mungkinkah koper dibeli baru-baru ini?
Aku setuju denganmu.
Xiao Jiang, kirimkan aku informasi pembeli VIP Mall Bisnis Yinfeng.
Untuk mayat, apa lagi yang kalian sudah temukan
Arcus (lengkung) aorta korban pecah
setelah itu ditusuk oleh benda tajam.
Dia mati karena perdarahan.
Perut kosong. Sedikit petunjuk untuk mengenali korban.
Dia bahkan tidak makan di hari festival.
Betapa tragis.
Qin dan aku memeriksa pelvis.
Berdasarkan hasil, korban sekitar 30 tahun.
[30 tahun]
Hal yang paling penting sekarang adalah mengidentifikasi korban.
Setelah kalian pergi, aku mengirim orangku untuk memeriksa tempat kejadian lagi.
Tidak ada petunjuk lain tentang identitas korban.
Kenapa bisa?
Kartu VIP ini bisa jadi milik korban.
Mengapa tidak bisa kartu itu milik pelaku?
Pelaku mempersiapkan koper untuk melakukan rencananya.
Atau setelah pelaku membunuhnya
dia pulang ke rumah, mengambil koper untuk mayat korban.
Pertama,
jika kau adalah pelaku dan berencana membunuh seseorang
kau harus mempunyai koper untuk menyimpan mayat.
Apa kau akan membuat kartu VIP ketika membeli koper?
Kedua, ketika korban ditemukan, mayatnya meringkuk.
Ini artinya dia dimasukkan ke dalam koper tepat setelah dia mati.
Sebelum rigor mortis terjadi.
Maksudmu, jika rigor mortis sudah terjadi
mayat akan terlalu kaku untuk dimasukkan ke dalam koper?
Apalagi, kulit di area ketiak korban utuh.
Mayat tentu masih baru.
Tidak mungkin disimpan cukup lama sebelum dibakar.
Aku mengerti.
Waktu antara pembunuhan, memasukkan ke dalam koper
dan membakarnya haruslah sangat pendek.
Benar?
Benar.
Oh ya...
Kami menemukan kain ini di ketiak korban.
Ada dua lapis.
Mereka menempel karena panas.
Lihat.
Sutra mulberry di lapisan dalam.
Ini artinya korban memperhatikan penampilannya.
Namun, ini aneh karena lapisan luar sangat kasar.
Ini juga sangat murah.
Ini sejenis kain putih.
Kemarin, suhu udara naik saat siang.
Siapa yang mengenakan dua lapis pakaian saat Indian summer?
Karenanya, aku menyimpulkan bahwa lapisan luar pakaian
mungkin seragam dari profesi tertentu.
Sepertinya...
Jas putih dokter.
Jika korban seorang dokter
dan dia meninggal dengan jas dokternya
artinya dia masih di tempat kerjanya saat dia dibunuh.
Lebih sulit jika membunuh seseorang di rumah sakit besar.
Dia bisa saja bekerja di klinik. [Doctor]
Baik.
Aku akan menyelidiki semua klinik pribadi di kota.
dan mencari dokter pria berusia sekitar 30 tahun yang hilang.
Lihat.
Informasi klien VIP Mal Bisnis Yinfeng.
Kapten Lin.
Korban adalah Li Ke Hua.
Dia mengundurkan diri dari rumah sakit provinsi di usia 27 tahun
dan membuka klinik ini.
Kliniknya berjalan baik dan dia juga dalam daftar klien VIP.
Klinik masih buka kemarin pagi.
Tapi ketika seseorang datang untuk janji jam 2 sore,
klinik sudah tutup.
Kemarin Festival Pertengahan Musim Gugur jadi mereka pikir dokter pulang ke rumah.
Tidak sampai jam 6 pagi ini
ketika polisi datang menyelidiki area ini
mereka mendobrak untuk mencari sesuatu yang janggal di klinik.
Selain larutan disinfektan
juga ada cairan obat tulang tradisional.
Ada satu hal yang tidak kupahami.
Tempat ini tidak dekat dengan lapangan olahraga terpencil itu.
Mengapa pelaku membakar korban di tempat yang jaraknya 10 km dari sini?
Kita tidak bisa pasti soal alasan memilih tempat pembuangan itu.
Menilai dari jaraknya...10 km...
Artinya pelaku memiliki kendaraan.
Pelaku tahu tempat pembuangan dengan baik.
Biasanya, tidak ada yang ke sana malam hari.
Menunjukkan bahwa pelaku mungkin penduduk lokal.
Pelaku membuang mayat sangat jauh
untuk menutupi identitas korban.
Mengapa repot menutupi mayat?
Mungkin pelaku punya suatu hubungan dengan korban.
Mungkin saja kenalan dekat.
Jika pelaku adalah orang asing, tubuh mayat bisa saja ditinggalkan di sini.
Itu akan lebih mudah untuk disembunyikan
Darah keluar paling banyak di kursi, meja dan lantai sekitarnya.
Korban sepertinya ditusuk ketika dia sedang duduk di kursinya.
darah berhamburan ke semua tempat.
Artinya, dia melawan secara agresif sebelum dia mati.
Lihat!
Ada area kosong dengan debu.
Sebuah benda persegi panjang diambil.
Mungkinkah itu koper?
Ukurannya cocok dengan koper yang kita lihat di toko eceran.
Saat dia menyeret benda ini pergi
mungkinkah dia ada meninggalkan jejak sepatunya?
Keadaan lantai ini terlalu buruk.
Jejak sepatu tidak bermanfaat
Setelan ini baru saja disetrika.
Artinya, korban ada rencana setelah kerja.
Dia mungkin saja pergi kencan.
[Klub Olah Raga International]
Kartu keanggotaan gym?
Mengapa keset ada di sini?
Menilai dari debu di atasnya
itu harusnya dari bawah meja.
Dipindahkan ke sini.
Lihat sepasang sepatu ini.
Ini bisa jadi sepatu Li Ke Hua.
Tidak heran kita tidak menemukan ada bekas sepatu terbakar.
Korban memang tanpa alas kaki.
Ada cairan obat tulang tradisional.
Setengahnya sudah dipakai.
Korban mungkin sudah melukai kakinya.
Dia melepas sepatunya untuk mengoleskan cairan.
Dia mengistirahatkan kakinya di keset.
Keset ada di bawah kursi.
Dia diserang, dan saat melawan, dia menendang keset ke sana.
Sepertinya ada beberapa partikel di keset. Warnanya kuning dan hitam.
Pelaku mungkin juga sudah menginjak keset ini.
Keset ini sangat kasar.
Jika sepatu pelaku digosokkan pada keset,
dia mungkin meninggalkan bukti kontak.
- Kumpulkan ini. - Siap.
Kita juga memeriksa tempat sampah.
Apa ada masalah?
Tutupnya terbuka.
Ayolah.
Tidak semua orang memperhatikan hal kecil atau mengalami OCD, benar?
Ada kain kasa dengan noda darah di tempat sampah.
Ada lebih banyak kassa di meja.
Tapi tidak satupun alat medis yang sepertinya dipakai.
Sampah medis kadang dapat menularkan penyakit.
Semua dokter harus punya kebiasaan kerja
menutup tempat sampah setelah digunakan.
Dokter ini punya kebiasaan mencatat jurnal kerja.
Melihat catatannya,
hanya ada satu pasien kemarin.
Hanya tulis "mengurangi inflamasi".
Dia tidak punya waktu untuk menuliskan rinciannya.
Itu lebih aneh lagi.
Darah pada kassa ini sangat baru.
Tapi lukanya sangat kecil.
Ada dua alasan untuk pasien dibalut luka di klinik.
Pertama untuk memberikan lagi obat pada luka yang lama.
Jika itu masalahnya, itu bukan darah yang merembes dari luka.
Itu hanya cairan plasma darah.
Cairan warna kekuningan.
Kemungkinan lain, pasien baru saja terluka
dan perlu dibalut segera.
Tapi luka yang perlu segera dibalut tidak mungkin kecil.
Menilai jumlah darah pada kassa ini
luka pelaku tidak membutuhkan perban.
Hanya ada satu kassa di tempat sampah dan tutup terbuka lebar.
Apa ini berarti
dia segera diserang setelah membuang kassa?
Berarti pelaku pura-pura ingin lukanya diperban
agar dia dapat menyerang korban saat korban tidak memperhatikan?
Pelaku terluka tapi bukan lukakecil.
Dia memilih bergerak di hari Festival Pertengahan Musim Gugur
saat sebagian besar rumah sakit dan klinik tutup.
Itu setidaknya menghindari dia dari perhatian.
Sepertinya kita sudah tentukan dasar dari kejahatan.
Ini pembunuhan terencana.
Apa yang tertulis di sini?
Apa ini tulisan tangannya di kertas merah muda ini?
Menilai dari kekuatan dan pengaturan jarak
ini tulsan tangan yang sama.
Hanya saja, dia memberi perhatian lebih saat menulis di kertas merah muda.
"Merindu, belum bersua"
"Dilanda cinta, belum sampai akhir."
"Kemesraan menarik kita bersama"
"Kata-kata yang kita bagi, kesulitan yang kita tanggung".
Ini tiga makanan biasa kalian.
Silahkan memakannya.
Puisi itu ditulis sangat buruk. Apa itu lirik lagu?
Aku rasa bukan.
Aku rasa dia menulisnya.
Mungkin itu puisi akrostik?
Dia menyembunyikan nama kekasihnya di situ.
Terdengar begitu menderita. Aku pikir itu bukan untuk istrinya.
Kau benar.
Li Ke Hua tidak menikah dan dia selalu sendiri.
Lihat baris ini.
"Senyummu, tidak pernah ku lihat".
Mungkinkah wanita yang dia cintai meninggal karena kanker?
Hentikan cara K-dramamu.
Jika bukan itu...
Apa ini cinta tak berbalas?
Lihat.
"Kau tidak dapat datang padaku"
"Tidak juga kuyakin besok"
"Ini semua ada di tangan takdir"
Di tangan takdir? Kita bukan di masa kuno.
Ini pasti cinta segitiga.
Dia jatuh cinta pada kekasih orang lain
dan dia kebetulan tahu laki-laki itu.
Ketika itu berkaitan dengan cinta, semua adalah mungkin.
Aku tidak dapat mengendalikan kekuatan yang bergejolak di otakku.
Ayo kita selesaikan makan malam.
Aku heran...
Tiap kita membicarakan soal hubungan
mengapa Dr. Qin kita yang hebat selalu bereaksi seperti maskot?
Maskot?
Apa kau pernah melihat maskot berwajah suram?
Kau benar.
Cinta itu penuh kehidupan.
Itu bukan untuk mayat.
Ayo makan.
Kalian sekarang makan mayat ikan.
Aku ngga peduli.
[10 km antara tempat kejadian pertama dan tempat pembuangan. Kassa]
Kita sedang menjalankan tes pada kassa.
Mari kita lihat apa ada petunjuk dari hasil DNA.
- Xiao Hei. - Ya.
Uji fisika dan kimia datang.
Ada zat oksidasi di abu.
Itu bensin.
Apa kau sudah melacak sumbernya?
Aku sudah meminta untuk mendapatkan video pengawasan di SPBU.
Kami akan catat pelanggan atau pegawai yang mencurigakan.
Tapi kalian tidak boleh lupa, pelaku punya kendaraan.
Dia juga bisa mendapatkan bensin dari mobilnya.
Untuk mencegah bensin dicuri
pipa bahan bakar di mobil sekarang melengkung.
Akan sulit baginya melakukan itu.
Truk, bagaimanapun, dilengkapi dengan tangki bensin
jadi, mungkin saja dari truk.
Tapi truk sekarang menggunakan diesel.
Bagaimana dengan sepeda motor?
Sepeda motor dan sepeda listrik...
Sepertinya memang mudah mendapat bensin dari kendaraan roda dua.
Koper sebesar itu...
Mungkin saja untuk mengamankannya di belakang sepeda motor.
[Sepeda motor]
Tempat pembuangan.
DNA. [Kassa]
Dia terluka.
Cara transportasi. [Sepeda motor]
Kita seharusnya lebih dekat lagi menemukan pelaku.
Kami paham.
Apa kalian ingat kartu gym itu?
Aku sudah ke tempat fitnes dan menanyakan pada instruktur.
Dia bilang, Li Ke Hua tidak muncul sejak lututnya terkilir.
Namun, saat dia di sana, dia bertemu seorang wanita.
Dia bicara dan tertawa dengan wanita itu.
Mereka sepertinya lebih dari teman.
Suami wanita itu pimpinan perusahaan konstruksi.
Namanya Wu Li Xue.
Wu Li Xue?
- Ini sepertinya akan... - Benar.
Kasus ini mengarah pada cerita paling klise.
Li Ke Hua jatuh cinta pada wanita yang sudah menikah.
Wanita kesepian dari pria kaya mencari kasih sayang
dan perhatian dari pria tampan.
Siapa nama wanitanya?
Ruan Fang. (fang = anggun)
Rumput yang anggun menatap penuh cinta pada bulan.
Bulan bersinar penuh sayang pada kebun yang anggun.
Ini benar puisi akrostik.
Benar ada kata "fang" dalam puisinya.
Mungkinkah pelaku adalah suami dari istri yang berselingkuh ini?
Wu Li Xue yang dipermalukan ingin membalas dendam.
Kita belum pasti soal itu.
Tapi kita harus menemukan bukti untuk buktikan perselingkuhan mereka dulu
Perselingkuhan disepakati kedua pihak. Bukti apa yang dibutuhkan?
Kau akan tahu hanya dengan melihat matanya.
Itu pendapatku.
Itu tidak mewakili Kantor Polisi Kota Longfan.
Wanita yang berlari di treadmill adalah Ny. Ruan.
Ny. Ruan, permisi.
Senang berjumpa Anda, Ny. Ruan.
Kami petugas polisi. Mohon kerjasamanya untuk penyelidikan kami.
Aku kira kau kuatir aku mungkin terlalu lelah berlari.
Ternyata bukan?
Ceritakan padaku tentang hubunganmu dengan Li Ke Hua.
Pria muda itu?
Kami tidak dalam satu hubungan.
Apa kalian bertemu di gym?
Aku bertemu banyak orang di sini di gym ini tiap hari.
Tapi rumahmu 9 km jauhnya dari gym ini.
Mengapa kau memilih untuk berolahraga di gym ini?
Instruktur di sini sangat profesional.
Mungkin karena lebih dekat dengan tempat Li Ke Hua?
Petugas, kalian berlebihan.
Kami hanya sebatas teman.
Setelah berolahraga, kami hanya bertemu untuk makan atau minum secangkir teh.
Aku tidak punya perasaan untuknya.
Bagaimana dengan dia?
Dia mungkin tertarik padaku.
Tapi aku sudah menolak dia.
Mengapa kau menolaknya?
Dia minta terlalu banyak dariku.
Kita berdua wanita. Aku yakin kau mengerti.
Kapan terakhir kali kalian bertemu?
Aku lupa.
Beberapa waktu lalu.
Mengapa kau berhenti menemuinya?
Dia melewati batas.
Bagaimana bisa?
Tidak masalah kalau dia hanya ingin berteman denganku.
Tapi ternyata, dia ingin lebih.
Apa yang dia inginkan darimu?
Apa yang kalian ingin tahu?
Kau dan Li Ke Hua pasti lebih dari sekedar teman.
Berdasarkan yang kami dapat,
kamar hotel yang sering dipesan Li Ke Hua tidak jauh dari sini.
Lalu kenapa?
Lalu, Kapten Lin, haruskah kita minta video pengawasan dari hotel?
[Ruang Interogasi]
Wu Li Xue adalah suami Ruan Fang.
Usia 35 tahun.
Setelah lulus dari universitas elit
dia mewarisi bisnis ayahnya.
Dia sekarang pimpinan perusahaan terkenal Perusahaan Konstruksi Starmoon kota kita.
Setengah bulan lalu
Perusahaan Konstruksi Starmoon memperoleh tanah yang paling mahal di kota Longfan
dengan harga tertinggi dalam lima tahun terakhir.
No. 1, Chiyan Road.
Dia saat ini sedang bekerja mengembangkan tanah ini.
Sebelum dia dipanggil untuk investigasi
dia sedang rapat pimpinan untuk proyek ini.
Buka mulutmu.
Berdasarkan penyelidikan kami, dia tidak punya catatan kriminal.
Catatannya selalu bersih.
Petugas.
Berapa lama aku harus menunggu di sini?
Kami akan segera memberitahu begitu hasil DNA keluar.
Mohon tunggu dengan sabar.
Kapten Lin.
Wu Li Xue mengatakan dia sedang dalam pertemuan di waktu kejadian perkara.
Berdasarkan penyelidikan
semua orang yang menghadiri pertemuan bisa menjadi alibinya.
Kita tunggu hasil DNA.
Pemeriksaan DNA akan butuh waktu, tapi...
Wu Li Xue punya alibi hari itu.
Sementara untuk Ruan Fang, dia pergi berbelanja.
Ini struk pembayarannya.
Kita temukan dua substansi di dalam keset.
Hasil pemeriksaan menunjukkan partikel kuning adalah makanan burung
dan yang hitam adalah sisa batu bara.
Briket sarang lebah.
Apa Wu Li Xue memelihara burung?
Selain burung kenari itu, Ruan Fang
dia tidak pelihara burung.
Kita keliru.
Keliru?
Itu aneh...
Korban, Li Ke Hua, tidak memelihara burung
dan dia tidak memakai briket sarang lebah.
Jadi pelaku seharusnya memiliki burung dan sisa batu bara.
Namun, tidak satupun dari mereka ada dalam kehidupan Wu Li Xue.
Hasil DNA keluar.
DNA Wu Li Xue dan DNA pada kassa tidak cocok.
- Xiao Su - Hadir!
- Lepaskan dia. - Siap.
Kalau bukan Wu Li Xue...
Siapa lagi yang mungkin?
Apa menurutmu mungkin saja Ruan Fang pelakunya?
Ketika aku menanyainya, dia terus menghindari pertanyaanku.
Namun itu tetap tidak dapat menutupi fakta bahwa dia berselingkuh dengan Li Ke Hua.
Pria muda itu?
Kami tidak dalam satu hubungan.
Mari kita anggap bahwa...
korban ingin hubungan intimnya dengan Ruan Fang diketahui umum.
Ruan Fang kuatir itu akan menjadi ancaman pada gaya hidup mewahnya.
Dia melewati batas.
Tidak masalah kalau dia hanya ingin berteman denganku
tapi ternyata dia ingin lebih.
Jadi dia tidak punya pilihan selain membunuh Li Ke Hua.
Ruan Fang memang materialistik.
Tapi itu tidak dapat dilihat sebagai bukti dia bersalah atas pembunuhan.
Hanya saja aku tidak mengerti,
motif lain apa untuk membakar tubuh Li Ke Hua selain masalah hubungan.
Mungkinkah untuk uang?
Lalu mengapa dia perlu membakar tubuhnya?
Mengapa kita tidak melihat tempat kejadian lagi?
Baik.
[Klinik Ke Hua]
Mengapa pelaku membunuhnya?
Bukan untuk uang atau cinta.
Ada satu kemungkinan lain.
Pelaku membunuh untuk sesuatu di dalam klinik ini.
Tapi Li Ke Hua tidak punya hubungan sosial yang rumit.
Mungkinkah...
Ini aneh.
Obat-obatan dalam lemari ini semua tersusun rapi.
Hanya rak ini berantakan.
Li Ke Hua tidak mungkin melakukan itu.
Jika obat-obatan tidak diletakkan sesuai label
bukankah akan sulit mencari obat di dalam kliniknya sendiri?
Pelaku mungkin sudah mengacaknya saat dia mencari obat tertentu.
Ayo kita letakkan sesuai tempatnya.
Baik.
Methadone hydrochloride?
Methadone hydrochloride.
Agonis Reseptor Opioid.
Efeknya serupa dengan morfin.
Dia dapat menenangkan, mengurangi rasa sakit,
melebarkan pupilmu, dan dapat menyebabkan asfiksia.
Banyak pecandu obat menggunakan ini saat mereka tidak dapat obat mereka.
Pecandu obat merencanakan pembunuhan karena gejala lepas obat?
Kecanduan obat benar-benar mengerikan.
Tapi jika pelaku adalah pecandu obat,
dia akan punya catatan kriminal.
Mari kita selidiki pecandu obat.
Kita bisa fokus pada bukti kontak.
Ayo kita selidiki orang-orang yang ada di dekat tempat kejadian.
Mereka harus memenuhi empat persyaratan.
Memelihara burung.
Menggunakan briket sarang lebah.
Luka ringan.
Pecandu obat.
Lalu kita akan cocokkan mereka dengan DNA dari kassa
dan itu akan mempersempit penyelidikan.
Pecandu obat...
[Tim Investigasi Kriminal]
Kapten Lin, ini informasi yang kau minta.
Qin Ming.
Kita temukan bahwa methadone hydrochloride dicuri dari klinik Li Ke Hua.
Dasar dari kejahatan mungkin saja pelanggaran properti.
Kita mulai mencari melalui pecandu obat sekarang.
Baiklah.
[Divisi Forensik]
[Penghargaan Tim Terbaik Biro Keamanan Umum Kota Longfan]
Kasus terselesaikan.
Gadis kecil.
Berikan aku segelas air.
Cepat.
Lanjutkan.
Kau...
Serahkan laporan forensik segera.
Kau dengar aku?
Kau...
Silahkan tehnya.
Kasus ditutup?
Penyelidik forensik, kalian sudah bekerja keras.
Serahkan sisanya padaku.
Kau sangat efisien.
Tentu.
Kami punya cara sendiri menyelesaikan kasus
meskipun penyelidikan skala besar.
Apa metodenya?
Apa aku harus menjelaskan sekarang?
Kalau begitu, perhatikan.
Pemetaan kejahatan.
Ketika tersangka yang sama melakukan lebih dari empat kejahatan,
itu kejahatan berseri.
Gambar lingkaran di sekitar tempat kejadian
dan titik pusat
seharusnya adalah tempat tersangka tinggal.
Kau benar.
Sebelum kita memulai penyelidikan, kami membuat perkiraan kasar.
Kami mencari beberapa klinik yang mengalami perampokan methadone hydrochloride.
Lalu kita buat jangkauan di mana kemungkinan tersangka.
Kemudian kita menyaring tersangka sesuai dengan petunjuk yang kalian berikan.
Ayo kembali bekerja.
Aku harus menyalin itu lagi.
Aku sangat sibuk.
Kalau begitu...
Aku... Aku akan pergi dan menangkap penjahat.
Tentu... Itu pasti membuat dia sangat sa!kit
Rumah keluargaku tepat di sini, di desa ini.
Aku lahir dan dibesarkan di desa ini.
Kapten Lin, ini tempatnya.
- Bersiap! - Siap!
Cepat.
Kapten Lin.
Rumah kosong.
Dia kabur begitu cepat.
- Cari dengan baik! - Siap!
Cari sebelah sana!
Apa itu sepeda motor Chen Biao?
Ya, Kapten Lin.
Kami mencarinya.
Chen Biao melakukan tabrak lari beberapa tahun lalu.
Dia melarikan diri dan menerima beberapa tahun tambahan untuk itu.
Sepeda motor itu miliknya.
Kapten Lin, aku temukan sesuatu.
Aku temukan kassa dengan darah di tempat tidurnya.
Dan pisau ini.
Kassa...
Makanan burung.
Briket sarang lebah.
Sepertinya ini memang orang yang kita cari.
Kumpulkan ini.
Ini harusnya cocok dengan profil kita.
Dia pecandu obat dan tidak punya uang.
Dia pura-pura agar lukanya diobati untuk mencuri methadone,
lalu membunuh Li Ke Hua saat lengah.
Dia menggunakan koper di klinik untuk menyingkirkan mayat
dan memindahkannya ke tempat pembuangan dengan menggunakan sepeda motornya
dan membakarnya dengan bensin.
Begitu hasil DNA datang kita akan keluarkan surat perintah.
Siap!
[Divisi Forensik]
Ini sangat aneh.
Bagaimana mungkin Chen Biao hilang begitu saja tanpa alasan?
Surat perintah dan permintaan penangkapan sudah dikeluarkan tiga hari.
Tidak ada tanda dia meninggalkan provinsi
Pasukan kepolisian kita sangat kuat.
Tapi kita tidak dapat menangkap orang ini.
Subtitles by DramaFever Diterjemahkan oleh t0m0